لقد أضاء المقدم المخضرم شاشاتنا لمدة ثمانية عقود باعتباره مخرج الأفلام الوثائقية المفضل في المملكة المتحدة.
تحدث الأسطورة السير ديفيد أتينبورو عن اقترابه من نهاية حياته. المذيع المخضرم، الذي كان بمثابة مصدر إلهام دائم للملايين، بلغ اليوم 100 عام (8 مايو).
خبير الحياة البرية المحبوب ومضيف مستندات الطبيعة مثل برنامج Planet Earth الذي تبثه هيئة الإذاعة البريطانية BBC، عمل في التلفزيون منذ ما يقرب من 80 عامًا. في العام الماضي، ظهر في فيلم وثائقي من Disney + Ocean مع ديفيد أتينبورو، وشارك: “عندما رأيت البحر لأول مرة عندما كنت صبيًا صغيرًا، كان يُعتقد أنه برية شاسعة يجب ترويضها والسيطرة عليها لصالح البشرية.
“الآن، مع اقترابي من نهاية حياتي، نعلم أن العكس هو الصحيح. فبعد أن عشت ما يقرب من مائة عام على هذا الكوكب، أدركت الآن أن أهم مكان على وجه الأرض ليس على الأرض، بل في البحر.”
وأضاف: “اليوم، في ظل حالة صحية سيئة للغاية، يصعب علي ألا أفقد الأمل لولا الاكتشاف الأكثر روعة على الإطلاق”. ومضت المذيعة في طمأنة المشاهدين بأن البحر يمكن أن “يعود إلى الحياة”، مؤكدة: “إذا أنقذنا البحر، فإننا ننقذ عالمنا. وبعد عمر من تصوير كوكبنا، أنا متأكد من أنه لا يوجد شيء أكثر أهمية”.
في عام 2013، تم تركيب جهاز لتنظيم ضربات القلب، وبعد ذلك بعامين، حصل على استبدال مزدوج للركبة. قال السير ديفيد إن عمره الطويل يرجع إلى “الحظ المطلق”، لكنه كان أيضًا حذرًا بشأن نظامه الغذائي – وينظر إلى “الطعام كوقود أو الطعام كدواء، بدلاً من الطعام باعتباره راحة”.
يُظهر البرنامج التلفزيوني الخاص أتينبورو وهو يقوم برحلة عبر ممر الذاكرة مع لقطات من محاولته الأولى للغوص في الحاجز المرجاني العظيم منذ عام 1957. وعلى الرغم من ادعائه بأن الوقت قد انتهى تقريبًا، إلا أن خبير الطبيعة يظل متفائلًا بأننا نستطيع حماية المحميات البحرية حيث يُحظر صيد الأسماك والسماح للنظام البيئي للمحيط بالتعافي.
طوال حياته المهنية، أدى عمل السير ديفيد إلى زيادة الوعي بالقضايا البيئية التي تؤثر على العالم لسنوات عديدة، وساعد في تطوير أنظمة لحماية الأنواع المهددة بالانقراض. وأعلن: “كان العالم سيكون في وضع أسوأ بكثير الآن لو لم يكن هناك بث للتاريخ الطبيعي.
“لقد وجده الناس مصدرًا للسحر والجمال والاهتمام، والذي أصبح مفتاحًا للعناية بالعالم.” على الرغم من أن العمر لم يضعف شغف السير ديفيد بالعالم من حوله، إلا أنه جعل السفر صعبًا بشكل متزايد.
ومع ذلك، أثناء الترويج لـ Ocean، ظل إيجابيًا بشأن آفاقنا. وقال: “بعد تسجيلي للعالم الطبيعي مدى الحياة، لا أستطيع أن أتذكر وقتًا أكثر إثارة”.
للاحتفال بحياته ومسيرته المذهلة، سيتم بث فيلم “100 عام على كوكب الأرض” لديفيد أتينبورو على قناة بي بي سي وان في عيد ميلاد السير ديفيد، والذي يعرض قصصًا عن الحياة البرية وتأملات شخصية، بمصاحبة أوركسترا بي بي سي الموسيقية.
هل انضممت إلى المواضيع؟ اتبع ديلي ستار لتبقى على اطلاع دائم بكل ما يتعلق بصناعة الترفيه هنا.
هل تريد الحصول على أكبر أخبار Showbiz والتلفزيون مباشرة في صندوق الوارد الخاص بك؟ اشترك في النشرة الإخبارية المجانية لـ Daily Star Showbiz.
(العلامات للترجمة) ديفيد أتينبورو
#اعتراف #ديفيد #أتينبورو #المفجع #بنهاية #حياته #أثناء #احتفاله #بعيد #ميلاده #المائة
