تيم فريد مع كوبرا الماء
سينتيفاكس
أعرف ما هو شعور الموت تقريبًا من لدغة ثعبان. لا يمكنك التحرك. لا يمكنك التنفس. الحجاب الحاجز الخاص بك متجمد. ولكن يمكنك سماع كل شيء. لذلك عندما كنت في وحدة العناية المركزة، كنت أسمع الأطباء يتحدثون عني. “لماذا فعل ذلك؟ هل كانت محاولة انتحار؟” وأنا أقول: لا، لم يكن كذلك. لقد أخفقت للتو.
بدأت بحقن نفسي بسم الأفعى في عام 2001، في محاولة لتطوير علاج. إذا نظرت إلى الأرقام، فإن 5 ملايين شخص يتعرضون للعض كل عام. هناك 138 ألف حالة وفاة كل عام وأكثر من 400 ألف حالة بتر ومضاعفات أخرى. هذه أرقام كبيرة جدًا.
هناك منظمات ترغب في المساعدة، مثل مبادرة Strike Out Snakebite العالمية، التي تسعى إلى رفع مستوى الوعي حول تأثير تسميم لدغات الثعابين. وهناك مضاد سموم الثعابين، الذي اخترعه ألبرت كالميت لأول مرة منذ 125 عامًا. لكن هذه لم تتغير كثيرًا في ذلك الوقت، وهي ليست مثالية. يتم تصنيعها عن طريق حقن الخيول بالسم، ثم جمع الأجسام المضادة التي تصنعها الخيول. باستخدام هذه في البشر، فإنك تتعرض لخطر صدمة الحساسية لأن مضاد السم يعتمد على بروتين الخيول الأجنبي.
أردت إخراج الحصان من الصورة، لكنني لم أرغب في الموت. لم أكن أريد أن أفقد يدي. لم أرغب حتى في تفويت العمل.
لقد أخذت بالفعل دورة تدريبية صغيرة حول استخراج السم من العناكب والعقارب والمئويات. كان ذلك في عام 1999. لذلك لم يكن من الصعب للغاية استخراج سم الأفعى. لقد بدأت بسم الكوبرا، وحقنته بمعدل تخفيف 1 في 10000. لا تشعر بهذه الجرعات كثيرًا. إنها مثل لدغة نحلة صغيرة. لكن ببطء مع مرور الوقت، قمت بزيادة التركيز إلى الجرعات القاتلة – إلى السم النقي.
ثم كنت على استعداد للدغات الثعابين الحية. لقد كان الأمر مثيرًا للأعصاب لأنني لم أكن أعرف على وجه اليقين مدى حصانتي. لم أكن أعرف إذا كنت سأفعل ذلك أم لا. لا يوجد كتاب عليه. لا توجد مدرسة يمكنها أن تعلمك كيفية القيام بذلك. كان علي أن أعلم نفسي وأستخدم جسدي فقط في التجربة.
وكانت البداية فظيعة. كان ذلك يوم الأربعاء 12 سبتمبر 2001 الساعة 11:02 مساءً. أتذكر ذلك بوضوح: تناولت لدغة كوبرا، ثم انتظرت ساعة وأخذت لدغة كوبرا أخرى. الأول، كنت بخير معه. لكن في المرة الثانية، لم تكن لدي مناعة لأن جميع الأجسام المضادة لدي كانت مرتبطة بالسم منذ اللقمة الأولى. في الساعة 12:00 صباحًا، نزلت. مسطحة. لقد كنت في وحدة العناية المركزة في غيبوبة لمدة أربعة أيام. كان عليهم أن يعطوني مضادًا للسم من حديقة الحيوانات المحلية. في الواقع، كان لدي مضاد للسم في منزلي، لكن طاقم الإسعاف لم يعرف ذلك.
عندما خرجت من المستشفى، أدركت: إما أن أتوقف عن العمل لأنني أخطأت، أو أن أتعلم من التجربة وأستمر. فعلت هذا الأخير. لقد تلقيت ما يزيد قليلاً عن 200 لدغة الآن ولم أستخدم مضادات السموم مرة أخرى أبدًا.
لقد أصبحت جادة حقًا بشأن هذا الأمر. بدأت بالتواصل مع العلماء. هناك تاريخ طويل من التجارب الذاتية في الطب. لدي رسالة شخصية موقعة من باري مارشال، الذي عالج نفسه وفاز بجائزة نوبل. لقد تحدثت أيضًا مع بيتر دوهرتي، وهو حائز آخر على جائزة نوبل في مجال المناعة. وأنا أقول: “يا إلهي، هؤلاء الناس يأخذونني على محمل الجد.” وذلك عندما أصبحت كبيرًا جدًا في المجال الأكاديمي، حيث قمت بدراسة السم.
سم الثعبان، حتى لو كان من نفس الجنس والنوع، يمكن أن يكون مختلفًا تمامًا. والمثال المثالي هو الثعبان البني، المنسوجات الزائفة، في أستراليا. وفي ولاية كوينزلاند شمالاً، يختلف سمها عما هو عليه في الجنوب. وهذه هي مشكلة مضادات السموم: فهي تصنع في منطقة معينة، لذلك قد لا تعمل في منطقة أخرى.
كنت أرغب في تطوير أجسام مضادة واسعة النطاق في دمي يمكنها الحماية من جميع السموم. لذلك واصلت العمل مع ثعابين مختلفة من جميع أنحاء العالم. هناك حوالي 650 نوعًا من الثعابين السامة وكنت أعلم أنني لن أحقن سمًا منها جميعًا، لأنني لا أستطيع الوصول إليها جميعًا. لقد حاولت فقط اختيار أخطر الثعابين التي يمكن أن أحصل عليها: تايبان – إنها أكثر الثعابين السامة في العالم – الكوبرا، الكرايتس، الثعابين المرجانية، الأفاعي الجرسية.
لدغات تايبان هي في الواقع سهلة جدًا. إنه سم عصبي نقي إلى حد كبير. لكن الأفاعي والأفاعي، سمها يحتوي على مكونات نخرية تدمر العضلات. هذا مختلف تمامًا. الألم ضخم.
لقد تمت دراستي ست مرات على مدار 25 عامًا حتى الآن. وكان هذا هو الشيء الأكثر أهمية بالنسبة لي. أردت أن تتم دراستها لأنه إذا لم تتم دراستها، فلن أستطيع المساهمة في مضادات السموم الجديدة. الأحدث هو الأهم. اتصل بي جاكوب جلانفيل، من شركة اللقاحات Centivax، بسبب مقطع فيديو قمت بإنشائه على اليوتيوب، مع عضة مامبا سوداء وعضة تايبان ظهرًا لظهر. لقد شحنت له الدم وقاموا باستخراج الحمض النووي من خلاياي البائية لاستنساخ الأجسام المضادة IgG الخاصة بي. ثم بدأنا بإجراء دراسات على الجسم الحي على الفئران.
لقد كانت الدراسات مكثفة للغاية، لكن المختبر جيد جدًا. لقد اكتشفت – وهذا أمر غريب جدًا – أنه يمكننا تحييد سم الكوبرا الملكية (أوفيوفاغوس هانا) مع أجسامي المضادة، ولم أستخدم الكوبرا الملكية مطلقًا في تجاربي. وهذا أعطانا الأمل في أن نتمكن من الوصول إلى مستوى واسع النطاق، وهو مضاد عالمي للسموم.
في العام الماضي، ظهرت الورقة في مجلة Cell Press. استغرق الأمر ما يقرب من 25 عامًا للوصول إلى تلك الورقة. اسمي ليس في قائمة المؤلفين. لقد استخدمت نفسي كموضوع اختبار وبعض الأشخاص في الأوساط الأكاديمية ينظرون إلى ذلك باستخفاف. لقد تم طردنا من الكثير من المجلات، وحرمنا من النشر عندما كان اسمي على قائمة المؤلفين. لكن ليس لدي مشكلة في ذلك. لا أريد الأوسمة.
سيستغرق الأمر وقتًا طويلاً جدًا للوصول من الفئران إلى مضاد للسموم يمكننا استخدامه في البشر، لكن ليس لدي مشكلة في الانتظار. سأنتظر حتى يوم وفاتي. لكن يمكنني أن أنام جيدًا حقًا في الليل وأنا أعلم أنني فعلت كل ما بوسعي لإحداث فرق.
كما روى لكولين باراس
المواضيع:
(علامات للترجمة) الثعابين
#تيم #فريد #لقد #عضتني #أكثر #من #ثعبان #عمدا
