يحاول محققو Met إحضار المشتبه به الرئيسي كريستيان بروكنر إلى بريطانيا لمحاكمته بتهمة اختطاف مادلين وقتلها، لكن المسؤولين الألمان يزعمون أنه لا يمكن تسليمه إلى المملكة المتحدة بسبب خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي.
مادلين ماكان المشتبه به الرئيسي كريستيان بروكنر كان “يعيش مثل الفئران” في ألمانيا – حيث زُعم أنه لا يمكن تسليمه إلى المملكة المتحدة بسبب خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي.
وبحسب ما ورد يقود ضابط كبير في شرطة العاصمة حملة من أجل توجيه الاتهام إلى المغتصب والمغتصب المدان، البالغ من العمر 48 عامًا، في بريطانيا بقتل مادلين قبل الذكرى العشرين لاختفائها العام المقبل. ويريد محاكمته في لندن.
لكن القوانين الصارمة في دستور ما بعد الحرب في البلاد تعني أنه لا يمكن تسليم المواطنين الألمان إلى دولة أجنبية، باستثناء الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي والمحاكم الدولية، مثل لاهاي.
انتقل بروكنر في البداية إلى مدينة كيل الساحلية الشمالية بعد إطلاق سراحه من السجن العام الماضي. لكنه استقال بعد يوم واحد بعد أن اشتكى من وجود “عدد كبير جدًا من رجال الشرطة”.
ومنذ ذلك الحين، كان يتنقل بين الموتيلات وموقع التخييم المؤقت. وأينما ذهب، تبعه الذعر العام. مكان وجوده الحالي غير معروف، لكن مطلوب منه ارتداء علامة على الكاحل ويعيش تحت مراقبة الشرطة.
وفي العام الماضي، تم تعقبه إلى غابة على حافة مدينة ألمانية، حيث كان متحصنًا تحت خيمة مؤقتة من القماش المشمع فيما بدا أنه موقع تخييم لرجل واحد.
وقال أحد السكان المحليين القلقين لصحيفة The Sun في ذلك الوقت: “يجب أن تكون جميع المتنزهات والغابات حول المدينة، والمسارات بجانب السكك الحديدية، مثالية بالنسبة له.
“هذا يعني أنه كان قادرًا على العيش مثل الفئران، ويمكنه التجول في المدينة دون أن يراه أحد. إنه يحتاج إليهم – هناك الكثير من الغضب تجاه وجوده هنا. بالطبع يعلم الجميع أنه المشتبه به في مادي – لكننا لا نعرف ما إذا كان مسؤولاً عن ذلك”.
“مخاوفنا هي الجرائم التي ارتكبها – الاغتصاب الوحشي والاعتداء الجنسي المروع على الأطفال. من يريد أن يعيش شخص مثل هذا في مدينته؟”
اختفت مادلين البالغة من العمر ثلاث سنوات في برايا دا لوز، البرتغال، بينما كانت تقضي عطلة مع عائلتها في مايو/أيار 2007. ولم يتم تقديم أي شخص إلى العدالة على الإطلاق.
تم تسمية بروكنر باعتباره المشتبه به الرئيسي من قبل رجال الشرطة الألمان في عام 2020 أثناء قضائه عقوبة السجن لمدة سبع سنوات بتهمة اغتصاب متقاعد، لكنه لم يواجه أي تهم وتم إطلاق سراحه من السجن العام الماضي.
وقد تعرض رجال الشرطة الذين كانوا يأملون في إحضار بروكنر إلى بريطانيا لمحاكمة جريمة قتل، لضربة قوية عندما تبين أن التسليم قد لا يكون خيارًا في أعقاب خروج المملكة المتحدة من الاتحاد الأوروبي.
وعندما سئل عما إذا كان خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي قد منع المملكة المتحدة من تسليم المشتبه بهم مثل بروكنر، قال متحدث باسم صحيفة التلغراف: “نعم، هذا هو الحال”.
حتى أن بروكنر نفسه سخر من الاقتراحات التي تشير إلى إمكانية تسليمه إلى بريطانيا، وقال لصحيفة ميرور: “لدي محامون جيدون”.
وقال مصدر مقرب من المغتصب للأطفال لصحيفة ذا صن: “إنه غير منزعج تمامًا من ذلك. وبقدر ما يتعلق الأمر، فقد كان لديهم سنوات لرفع دعوى ضده وفشلوا”.
وأضاف: “إنه واثق جدًا من أن هذا لن يحدث قريبًا، ولكن مرة أخرى، كان دائمًا رجلاً متعجرفًا وواثقًا من نفسه”.
وفي عطلة نهاية الأسبوع، انضم إلى والدي مادلين، كيت وجيري ماكان، شقيقها وشقيقتها شون وأميلي، البالغان من العمر الآن 21 عامًا، في صلاة بمناسبة مرور 19 عامًا على اختفائها.
وقال الزوجان في بيان على الإنترنت: “يستمر البحث للعثور عليها، لتحقيق بعض العدالة، ولجعل العالم أكثر أمانًا”.
“نحن ممتنون جدًا لكل الدعم الذي نقدمه من الأصدقاء والعائلة، والأشخاص الذين نعرفهم والذين لا نعرفهم – ومن الشرطة والسلطات على تصميمهم وجهودهم المستمرة.
“بالنسبة لمادلين، التي نحبها ونفتقدها كل يوم، لن نستسلم أبدًا. كيت وجيري والعائلة.”
للحصول على آخر الأخبار والقصص العاجلة من جميع أنحاء العالم من ديلي ستار، اشترك في النشرة الإخبارية لدينا عن طريق النقر هنا.
(علامات للترجمة) مادلين ماكان (ر) جريمة (ر) شرطة MET
#مادي #ماكان #يشتبه #في #الاختباء #في #الغابة #مثل #الجرذ #بينما #تعرض #محاولة #تسليم #المجرمين #في #المملكة #المتحدة #لضربة
