كاتب الحمقى فقط هو الذي لم يكن يريد السير ديفيد جيسون في دور ديل بوي

صانعو فيلم Fools هم فقط من كادوا أن يصنعوا لأنفسهم غواصين عندما حاولوا الاستعانة بممثل آخر ليلعب دور Del Boy بدلاً من Sir David Jason

كاد أسطورة الكوميديا ​​البريطانية السير ديفيد جيسون أن يصبح ديل بوي لأن كاتب كتاب Only Fools لم يقم بتقييمه.

على الرغم من شهرة جيسون المتزايدة في الكوميديا ​​التلفزيونية في الثمانينيات، إلا أن جون سوليفان – الذي ابتكر فيلم Only Fools And Horses – لم يتمكن من رؤيته في دور تاجر العجلات ديريك تروتر بسبب جرانفيل – الدور المبتل خلف الأذنين الذي لعبه في المسرحية الهزلية المنافسة لهيئة الإذاعة البريطانية، Open All Hours.

قال جايسون لراديو تايمز: “قال جون سوليفان، كاتب فيلم Only Fools، في الأصل: “أوه، نحن لا نريده. إنه دائمًا يلعب دور الخاسر”، لأنه كان يراني كجرانفيل الحالم الصغير. في رأيه، لم يكن بإمكاني أن ألعب دور محتال ذكي وذكي، لكن المخرج أقنعه بمقابلتي على الأقل”.

لحسن الحظ، منحه سوليفان الفرصة، وانقسم جمهور التلفزيون على النحو الواجب من خلال مشاهد Del Boy الكلاسيكية التي تتضمن ثريات محطمة وسقوط بطلهم المناهض للبطل في حانة ملهى ليلي.

ومع ذلك، لم تكن الكوميديا ​​التهريجية هي التي جعلت فيلم Only Fools ناجحًا للغاية، كما يعتقد الممثل المخضرم: “في الأساس، يتعلق الأمر بالعائلة. لم تكن الكتابة رائعة فحسب، بل كانت تحتوي على هيكل كلاسيكي لثلاثة أشخاص يتشاركون المنزل.

“لديك شخصية الحاكم/الأب، ديريك تروتر، ثم رودني الفتى، بالإضافة إلى شخصية الأب في جد ثم العم ألبرت. عندما قرأنا السيناريو الأول، كنا جميعًا متحمسين للغاية لأنه كان مضحكًا وذكيًا للغاية.

“قلت: “السر هو أن هذا ليس مسلسلًا هزليًا، إنه دراما موقف. إنها رحلة هؤلاء الأشخاص الذين يعيشون معًا”. ويحدث أن الشخصيات تفعل أو تقول أشياء تجعلنا نضحك. لكنها ليست مزحة.”

على الرغم من احتجاجات سوليفان المبكرة، أدرك الفريق الذي يقف وراء العرض بسرعة أن مقاطع جيسون الكوميدية كانت من الدرجة الأولى وسمحت له وللممثلين بانتظام بالتأثير على النصوص المستقبلية.

كشف جايسون، البالغ من العمر الآن 86 عامًا، قائلاً: “لقد أمضيت سنوات عديدة في أداء الكوميديا ​​والمهزلة المسرحية والتمثيل الإيمائي ومواسم الصيف، لذلك جلبت كل هذه المعرفة إلى العروض التي قدمتها. على سبيل المثال، في أحد الأيام كنا نتدرب وسألت المخرج: هل يستطيع ديريك ورودني الذهاب إلى المطبخ؟” لم نستخدمها من قبل. ثم جاء ألبرت ليقوم بإعداد شطيرة، مما أدى إلى نكتة رائعة لم يفكر بها أحد”.

منذ عام 1976 لمدة تسع سنوات، لعب أيضًا دور جرانفيل مقابل أركرايت لروني باركر في فيلم Open All Hours، قبل أن يعود لإعادة التشغيل عام 2013 لا يزال مفتوحًا طوال الساعات. لقد اجتمع الآن مجددًا مع ملابس البقال الخاصة به في نزهة أخيرة للفيلم الاستعادي الطويل Open All Hours: Inside Out.

ما الذي جذبه إلى دور جرانفيل؟

أجاب جيسون: “كلمتان: روني باركر”. “لقد عملت معه ثلاث أو أربع مرات من قبل، بما في ذلك في أحد عروضه الرائعة، Porridge، وكنت من أشد المعجبين به. أردت فقط العمل في ظله، حقًا.

“لقد كان أستاذًا في حرفة الكوميديا، وتمنيت أنه إذا عملت معه، فقد يحدث شيء ما، فأنت لا تعرف أبدًا. الشيء الوحيد الذي استمتعت به أكثر من قدرته الهائلة هو تواضعه، لأنه كان يعلم أنك لا تحصل على كوميديا ​​جيدة من مجرد التمثيل.”

إلى جانب باركر، تعلم السير ديفيد جيسون من العظماء عندما يتعلق الأمر بالكوميديا.

“في كثير من الأحيان الكوميديا ​​الجسدية مثل لوريل وهاردي، حيث يكون لديك الأحمق العارف والأحمق الذي لا يعرف. عندما تجمع هذين معًا، يحدث هذا السحر.”

مفتوح كل الساعات: Inside Out يُبث على U&Gold في 7 مايو.

هل انضممت إلى المواضيع؟ اتبع ديلي ستار لتبقى على اطلاع دائم بكل ما يتعلق بصناعة الترفيه هنا .

هل تريد الحصول على أكبر أخبار Showbiz والتلفزيون مباشرة في صندوق الوارد الخاص بك؟ اشترك في النشرة الإخبارية المجانية لـ Daily Star Showbiz.