
جيف بيل يعزف ألبومه الجديد في كنيسة الشفاعة في مدينة نيويورك
كانا هوشينو
لم أكن أعرف ما أتوقعه عندما حضرت العرض الأول لألبوم جيف بيل الأخير، نيويورك للدراسات، المجلد. ثانيا. أولاً، تم احتجازه في سرداب. لسبب آخر، لم أكن على دراية ببيل، على الرغم من أنني سمعت عن أعماله من قبل.
بيل، وهو ملحن وعازف لموسيقى الجاز، فاز بخمس جوائز إيمي، بما في ذلك عمله في إحدى الأعمال الدرامية السياسية المفضلة لدي، بيت البطاقات. تم تشخيص إصابته بمرض التصلب المتعدد (MS) في عام 2007، وهي حالة مزمنة يهاجم فيها الجهاز المناعي عن طريق الخطأ الطبقة الواقية للأعصاب. ويشكل الضرر الناتج آفات في الدماغ والحبل الشوكي، مما يسبب أعراض مثل الضعف وتشنجات العضلات وعدم وضوح الرؤية.
توجد العديد من آفات بيل في منطقة في الدماغ تسمى الجسم الثفني، الذي ينقل الإشارات بين نصفي الكرة المخية. كما أنه يساعد على دمج الصوت وتنسيق الحركة، وهما عمليتان مهمتان بالنسبة للموسيقيين. في الواقع، تشير الدراسات إلى أن الجسم الثفني أكبر لدى الموسيقيين مقارنة بغير الموسيقيين، ربما لأن عزف الموسيقى يقوي ويبني الروابط في المنطقة.
أطلق ألبومه لأول مرة في 26 مارس، خلال شهر التوعية بمرض التصلب العصبي المتعدد، تحت كنيسة الشفاعة في مدينة نيويورك. تم تنظيم العرض على ضوء الشموع من قبل منظمة Death of Classical، وهي منظمة غير ربحية تقدم الموسيقى الكلاسيكية في الخبايا وسراديب الموتى وغيرها من الأماكن الغريبة.
قبل أن يبدأ العزف على البيانو الكبير في الغرفة الكهفية، قال بيل إنه ينسب الفضل إلى الموسيقى في مساعدته في إدارة مرض التصلب العصبي المتعدد. نظرًا لأن آفاته تؤثر على الجسم الثفني، فهو يعتقد أن البقاء نشيطًا مع الموسيقى قد أعاق تطورها بطريقة ما. ولهذا السبب أيضًا يستمتع بتحدي نفسه، كما فعل في الأغنية الرابعة في الألبوم، ورقة جديدة. كل ألحانها – التي تبدو لي مثل ورقة شجر تتطاير في نسيم مرح – تُعزف بيده غير المسيطرة.
الألبوم عبارة عن تصوير جميل ومؤلم للحياة والموت. قام بيل بتأليف العديد من الأغاني أثناء معالجة فقدان والدته. عندما سمعتهم يرنون عبر السقف الحجري المقبب، شعرت بأن صدى حزني يتردد. لقد فقدت جدتي في وقت سابق من هذا العام، وعندما قام بيل بتشغيل أغنيته الأخيرة، النفس الأخيرلقد تم نقلي إلى اللحظة التي كان علي فيها أن أقول وداعًا.
حولت موسيقى بيل ما كان يمكن أن يكون مساحة مظلمة إلى عناق حميم. وبينما كانت النغمة الأخيرة تحيط بالجمهور، فوجئت عندما وجدت أنني لم أكن الوحيد الذي كان يبكي.
المواضيع:
(العلامات للترجمة) الموسيقى
#توصي #مجلة #Scientist #بقراءة #كتاب #York #Études #للمخرج #Jeff #Beal #المجلد #ثانيا