Table of Contents

تم انتخاب خمسة من رؤساء بلديات لندن في الانتخابات المحلية هذا الأسبوع.
أصبح للعاصمة رئيسان لبلدية الخضر للمرة الأولى، وهو ما يمثل فوزًا تاريخيًا لحزب زاك بولانسكي.
حقق المرشحان الخضر زوي جاربيت وليام شريفاستافا الفوز في هاكني ولويشام على التوالي.
احتفظ المحافظون بكرويدون مع عمدةهم جيسون بيري، بينما تم انتخاب فورهاد حسين من حزب العمال في نيوهام.
وفي تاور هامليتس، أعيد انتخاب رئيس بلدية مستقل من حزب أسباير لطف الرحمن بينما تنتظر البلدة النتائج الكاملة يوم السبت.
لا يوجد سوى خمسة أحياء مع رؤساء بلديات منتخبين بشكل مباشر، وعلى عكس رؤساء البلديات في الأحياء الأخرى، يتمتع هؤلاء العمد المنتخبون بالسيطرة على قرارات المجلس ويعينون حكوماتهم الخاصة لتحقيق أهداف السياسة.
ويسيطر رؤساء البلديات المنتخبون أيضًا على البلدة بغض النظر عن نتائج أعضاء المجالس. على سبيل المثال، على الرغم من أن نيوهام لم تخضع لسيطرة شاملة، فإن حزب العمال سيظل يتمتع بالسيطرة على المنطقة بفضل عمدة المدينة المنتخب حديثا.
إذًا، من هم رؤساء البلديات المنتخبين الجدد في لندن؟
هاكني: زوي جاربيت – جرين
وفي فوزها الذي كان متوقعا على نطاق واسع، فازت جاربيت بحصولها على 35720 صوتا مقابل 26865 صوتا لمرشحة حزب العمال كارولين وودلي.

زعيم حزب الخضر زاك بولانسكي وزوي جاربيت يحتفلان بانتصارهما في هاكني بلندن
جيتي
وقد دعت السيدة جاربيت إلى التغيير في المنطقة، مع إعطاء الأولوية للإسكان الاجتماعي وإصلاح نظام الرعاية الصحية.
وفي حديثها بعد فوزها، قالت السيدة غاربيت: اليوم نبدأ القتال. في هذه الانتخابات، مرارًا وتكرارًا، ظل الناس يخبرونني أنهم شعروا بالإحباط.
“إن خدمات المجالس تخذل من هم في أمس الحاجة إليها، ويكافح الناس لتغطية نفقاتهم.
“إلى كل من صوت لي، أشكركم حقًا على ثقتكم بي اليوم.
وأضاف: “في جميع أنحاء لندن والبلاد، أوضح الناس أنهم في حاجة ماسة إلى بديل لحكومة حزب العمال الفاشلة هذه”.
وأشاد زعيم حزب الخضر، زاك بولانسكي، بجاربيت، معلنا أن فوزها كان نهاية “سياسة الحزبين”.
يمكن أن يكون الفوز بمثابة “محظوظة للمرة الثالثة” للسيدة جاربيت، التي ترشحت لمنصب عمدة هاكني مرتين من قبل في عامي 2022 و2023. وفي المرتين خسرت أمام حزب العمال.
وترشحت غاربيت أيضًا لمنصب عمدة لندن في عام 2024، لكنها خسرت أمام السير صادق خان من حزب العمال.
كما لعبت دورًا رئيسيًا في صياغة سياسة المخدرات المثيرة للجدل لحزب الخضر – والتي تتضمن تقنين جميع المخدرات في المملكة المتحدة.
في هاكني، خططت السيدة جاربيت لحماية طريق ريدلي وتقليل أزمة تكلفة المعيشة من خلال التعاونيات والشبكات الغذائية.
لويشام: ليام شريفاستافا – جرين
فاز ليام شريفاستافا بلقب لويشام في انتصار مثير أطاح بحزب العمال من عرشه للمرة الأولى.
وحصل شريفاستافا على 35265 صوتًا، متفوقًا على أماندا دي ريك من حزب العمال، التي جاءت في المركز الثاني بحصولها على 30374 صوتًا.
لم يكن لمنطقة جنوب لندن سوى عمدة من حزب العمال، وفي عام 2022، فاز حزب العمال بجميع المقاعد في المجلس. ومنذ ذلك الحين، انشق ثلاثة من أعضاء المجلس وانضموا إلى حزب الخضر، وانضم آخر إلى حزب الخضر بعد تعليق عضويته في حزب العمال.
وبالتالي فإن فوز شريفاستافا تجاوز كل التوقعات بالنسبة لحزب الخضر، حيث رحب زعيم الحزب زاك بولانسكي “بالنتيجة الهائلة”.
وقد دفع عمدة لويشام الأخضر الجديد إلى وضع خطط “لمعالجة عدم المساواة، والاستثمار محليًا، وإحداث تغيير حقيقي” طوال حملته.
كان سابقًا عضوًا في حزب السير كير، لكنه تحول في منتصف عام 2025، مشيرًا إلى أن حزب العمل أصبح “غير معروف” منذ انضمامه لأول مرة.
سيكون أمام السيد شريفاستافا طريق طويل أمامه حيث واجه مجلس لويشام تحديات مالية كبيرة في السنوات الأخيرة.
كما تعرضت المنطقة لانتقادات من قبل أمين المظالم للإسكان بسبب فشل الإسكان في نهاية العام الماضي.
لكن بيان حزب الخضر للبلدة تعهد بتعديل منازل المجلس الحالية، وإعادة استخدام المنازل الفارغة، وتنظيم حملة من أجل التحكم في الإيجارات، وإنشاء فريق عمل للمالكين المارقين. وقال الحزب إنه سيسلم حوالي 1000 منزل عالي الجودة.
كما تعهد حزب الخضر أيضًا بإعلان لويشام منطقة صديقة للمتحولين جنسيًا وتشكيل لجنة استشارية لضحايا فضيحة ويندراش.
كرويدون: جيسون بيري – محافظ
أعيد انتخاب عمدة حزب المحافظين جيسون بيري لولاية ثانية في كرويدون بعد منافسة شديدة مع حزب العمال.
وفاز بأغلبية 35871 صوتًا، مقارنة بـ 33413 صوتًا في الانتخابات الأخيرة، متغلبًا بفارق ضئيل على روينا ديفيس من حزب العمال التي حصلت على 34758 صوتًا.
عمدة حزب المحافظين هو من أشد المعجبين بكريستال بالاس. نشأ وترعرع في منزل مجلس في هامسي جرين في المنطقة.
لقد تعهد “باستعادة الكبرياء” في كرويدون وإيجاد حل لإفلاس البلدة. في الوقت الحالي، أعلن مجلس كرويدون إفلاسه في ثلاث مناسبات منذ عام 2020 بسبب سوء الإدارة والاستثمارات الفاشلة.
وقد حصلت على خطة إنقاذ حكومية في عام 2025، لكن تحقيق التوازن في السجلات سيكون التحدي الأكبر الذي يواجهه بيري كرئيس للبلدية.
وتشمل الأولويات الأخرى لبيري “حماية منازل الأسرة وطبيعة أحيائنا”، وفقًا لموقعه على الإنترنت.
كما تعهد بمعالجة الكتابة على الجدران والسرقة من المتاجر في المنطقة. في العام المنتهي في يونيو 2025، سجل كرويدون 34.560 جريمة سرقة من المتاجر، وفقًا لبيانات مكتب الإحصاءات الوطنية. وهذا أقل من المتوسط في لندن وانخفاض عن العام السابق.
وقال بيري في منشور على موقع X: “أنا ممتن للغاية لشعب كرويدون لوضع ثقتهم بي مرة أخرى”.
“قبل أربع سنوات، تم انتخابي للمساعدة في إنقاذ منطقة دمرتها الإفلاس وعدم الاستقرار والفشل.
“لقد نجحنا معًا في تحقيق الاستقرار في المجلس، واستعادة الانضباط، وبدأنا في إعادة بناء الفخر في كرويدون.”
وأضاف أنه “لا يزال هناك الكثير مما يتعين القيام به”، ولكن نتيجة اليوم هي “تصويت واضح للحفاظ على تقدم كرويدون للأمام”.
نيوهام: فورهاد حسين – العمل
حصل فورهاد حسين من حزب العمال على 25538 صوتًا ليصبح عمدة نيوهام.
وأطاح بمرشح نيوهام المستقل محمود ميرزا الذي حصل على 20234 صوتًا ومرشح حزب الخضر أريق شودري الذي حصل على 18999 صوتًا.

فورهاد حسين يلقي خطاب النصر
مجلس نيوهام
وفي خطاب النصر الذي ألقاه، تعهد بالعمل “بطاقة وتواضع وتصميم على تقديم الخدمات لكل جزء من منطقتنا”، مضيفًا أن نتائج اليوم تمثل “فصلًا جديدًا”، وفقًا لما أوردته Newham Voices.
وفي منشورات الحملة، قال حسين إنه “سيزيد من فخر المجتمع”، و”سيحد من الجريمة والسلوك المعادي للمجتمع”، وسيسعى جاهدا لتنظيف الشوارع لضمان “معاقبة مرتكبي الذباب بشكل مناسب”.
كان السيد حسين مستشارًا عماليًا في بليستو نورث بين عامي 2010 و2018، وعمل كعضو في مجلس الوزراء للفرص التجارية ثم كعضو في مجلس الوزراء لشؤون الجريمة والسلوك المعادي للمجتمع.
على مدى السنوات الثماني الماضية، كانت النائبة عن حزب العمال، روكسانا فياز، عمدة نيوهام. كانت هناك شكوك حول نجاح حزب العمال في المنطقة بعد إعلان السيدة فياز في عام 2025 أنها لن تترشح لمنصب رئيس البلدية لولاية ثالثة.
برج هامليتس: لطف الرحمن – أسباير
فاز زعيم ومؤسس حزب أسباير لطف الرحمن بسباق رئاسة بلدية تاور هامليتس.
وحصل الرحمن على 35679 صوتا، بانخفاض عن 39533 صوتا فاز بها في الانتخابات الأخيرة.

نقل عن عمدة تاور هامليتس، لطف الرحمن، على موقع السباق تهنئة المشاركين (آرون تشاون/السلطة الفلسطينية)
أرشيف السلطة الفلسطينية
لقد تغلب على مرشح حزب العمال سراج الإسلام، الذي يدعمه عمدة لندن السير صادق خان، وهيرا خان أديوجون من حزب الخضر.
لقد أثبت الرحمن تاريخيًا أنه شخصية مثيرة للجدل، حيث قضى حظرًا انتخابيًا لمدة خمس سنوات بعد إدانته بتزوير الانتخابات في عام 2015. كما انتشرت الاتهامات بثقافة الحزب “السامة” منذ انتخابه في عام 2022، حتى دفع وزير حزب العمل ستيف ريد إلى التهديد بالتدخل.
ومع ذلك، ظل عبد الرحمن شخصية شعبية في المنطقة، وخاصة بين المجتمع البنغلاديشي.
تضمن بيانه وعودًا بتجميد ضريبة المجلس، وإنشاء صندوق للتشرد، وإدخال السفر المجاني للطلاب من الأسر ذات الدخل المنخفض.
تتضمن خطة الإنفاق الكبيرة الأخرى بناء حمام سباحة خارجي في فيكتوريا بارك.
وفي منشور على موقع X، كتب السيد الرحمن: “شكرًا لأهل تاور هامليتس على إعادة انتخابي ومواصلة الثورة التي بدأناها في عام 2022.
لقد أصبحنا أول حزب خارج حزب العمال والمحافظين والديمقراطيين الأحرار يفوز بإحدى مناطق لندن بشكل مباشر، مما أدى إلى التحول بعيدًا عن الأحزاب الرئيسية والذي أصبح الآن زلزالًا سياسيًا محسوسًا في جميع أنحاء لندن والمملكة المتحدة.
وأضاف أنه “ضرب مثالا” للبلاد من خلال “السياسات الاشتراكية التحويلية”.
تعد المنطقة موطنًا لأحد أكبر المراكز الاقتصادية في لندن، كناري وارف، ولكنها تحتفظ أيضًا ببعض أعلى معدلات الفقر في لندن.
(علامات للترجمة) عمدة (ر) زوي غاربيت (ر) الانتخابات (ر) هاكني
#الانتخابات #المحلية #من #هم #رؤساء #البلديات #المنتخبين #في #لندن