ركض طفل صغير حول ترامب على سجادة المكتب البيضاوي في إحدى المناسبات ليشيد بالعلاج الذي أعاد له السمع. وجاء هذا الحدث في الوقت الذي انتقد فيه أبطال الحرب والسياسيون البريطانيون سلوك الرئيس “الطفولي” بشأن جزر فوكلاند.
قد يكون دونالد ترامب معتادًا على أن يكون مركز الاهتمام، لكنه تغلب عليه تمامًا طفل صغير حافي القدمين قرر أن المكتب البيضاوي هو المكان المثالي للاستلقاء. أصبح ترافيس سميث البالغ من العمر عامين هو النجم البارز في حدث رفيع المستوى بالبيت الأبيض، تاركًا الرئيس الأمريكي يلعب دور الكمان الثاني.
كان ترافيس الصغير يرتدي بدلة صغيرة أنيقة ولكنه تخلى عن حذائه لهذه المناسبة، وسرق العرض عندما سقط على السجادة الشهيرة بينما حاول القائد العام إلقاء خطاب جاد.
وبينما أشاد ترامب بالعقار “المعجزة” الذي أعاد السمع إلى الطفل الصغير، قرر ترافيس أنه قد اكتفى من المحادثة الرسمية.
تحرر الفتى الصفيق من ذراعي والدته سييرا، وأدى رقصة النصر الاحتفالية ثم ألقى بنفسه مباشرة على الأرض.
بدا الأمر مستلقياً على سجادة البيت الأبيض الفخمة، وكأن الرئيس، المعروف بتصريحاته الطفولية، بدا وكأنه قد التقى أخيراً بنظيره.
المشهد النادر لطفل صغير يتعامل مع أقوى غرفة في العالم مثل مركز اللعب الناعم، ترك المسؤولين ذوي الوجوه المتحجرة يكافحون من أجل إخفاء ابتساماتهم المتكلفة.
وقال ترامب وهو يراقب الشاب النشيط: “هذا أمر لا يصدق حقا. لقد كان أصم بنسبة 100 في المائة، لكنه تناول هذا العلاج المعجزة، والآن يمكنه سماع أمه، سييرا، تقول: “أنا أحبك”.”
كان ترافيس من أوائل الأطفال في العالم الذين خضعوا للعلاج الجيني الرائد المدعوم من إدارة الغذاء والدواء كجزء من تجربة سريرية. قبل بدء العلاج في عمر 18 شهرًا، كان العالم مكانًا صامتًا بالنسبة للطفل.
ولم تتمكن أمه، سييرا، من إخفاء فخرها بينما استمر ابنها في التجول في أرجاء الغرفة. وأوضحت كيف سمح له الدواء، مع الجراحة، باكتشاف حبه للموسيقى.
قالت: “100%… لم يكن يعرف اسمه. لم يسمعني أخبره كم أحبه. يمكنه الآن الاستماع إلى الموسيقى وهو يحبها، يحب الرقص ويحب الآلات الموسيقية. أنا فخورة به للغاية”.
“لقد كان شجاعًا جدًا خلال كل هذا. ونعم، الآن يمكنه السماع. أمامه مستقبل مشرق وأنا ممتن جدًا للجميع في فريق ريجينيرون.”
وجاء هذا الحدث في الوقت الذي اتُهم فيه ترامب بأنه يعاني من “نوبة هسهسة” بعد ظهور تقارير تفيد بأن ترامب يخطط لدعم مطالبة الأرجنتين بجزر فوكلاند.
يبدو أن رسائل البريد الإلكتروني المسربة من البنتاغون إلى وسائل الإعلام الأمريكية تظهر أن واشنطن يمكن أن تراجع موقفها بشأن سيادتها ردا على عدم دخول بريطانيا في حرب إيران.
ووصف بطل حرب فوكلاند سيمون ويستون هذه الخطوة بأنها “نوبة هستيرية” بينما أصرت وزيرة الخارجية إيفيت كوبر على أن سيادة الجزر “ليست محل شك”.
قُتل ما مجموعه 255 من أفراد القوات المسلحة البريطانية في الحرب التي استمرت 72 يومًا لاستعادة الجزر في عام 1982، وأصيب 777 آخرون.
أصيب رجل الحرس الويلزي سيمون ويستون بحروق غيرت حياته غطت 46٪ من جسده عندما قصفت طائرة مقاتلة أرجنتينية RFA Sir Galahad. حصل على وسام البنك المركزي المصري في عام 2016 لعقود من العمل الخيري للمحاربين القدامى البريطانيين وعائلاتهم.
وفي معرض حديثه عن “حزنه” على سكان الجزيرة وزملائه من المحاربين القدامى عند سماعه أخبار الخطط، قال: “لقد ألقاهم تحت الحافلة، لأنه يشعر بنوبة هسهسة حول عدم رغبة أي شخص في الذهاب إلى قتاله”.
للحصول على آخر الأخبار والقصص العاجلة من جميع أنحاء العالم من ديلي ستار، قم بالتسجيل في موقعنا النشرات الإخبارية .
(العلامات للترجمة)دونالد ترامب
#يعاني #توت #من #نوبة #غضب #على #سجادة #البيت #الأبيض #حيث #اتهم #ترامب #بـ #نوبة #الهسهسة #بشأن #جزر #فوكلاند
