ألقى السير كير ستارمر كلمة إلى الأمة أثناء احتفاله بيوم القديس جورج بعد أن دعا بعض النواب رئيس الوزراء إلى الاستقالة في أعقاب فضيحة بيتر ماندلسون
احتفل السير كير ستارمر بـ “الخدمة والكرم والاحترام” باعتبارها القيم الإنجليزية التي يجب على الأمة أن تحتفل بها، حيث احتفل بيوم القديس جورج وسط دعوات تطالبه بالاستقالة.
يتعرض رئيس الوزراء لضغوط بعد الكشف عن فضيحة تعيين بيتر ماندلسون سفيرًا للمملكة المتحدة لدى الولايات المتحدة.
وحذر ستارمر في رسالته من “الأصوات هنا وفي الخارج” التي تسعى إلى تقسيم البلاد، حيث رحب بأفراد من الجمهور والمشاهير في داونينج ستريت لحضور حفل استقبال بمناسبة قديس إنجلترا.
وتابع رئيس الوزراء: “مرارًا وتكرارًا، عندما تصبح الأوقات صعبة، نجمع بعضنا البعض وندعم بعضنا البعض.
“من المهم حقًا أن نفعل ذلك، لأنه لا يوجد مجال للالتفاف على حقيقة أن هناك أصواتًا هنا وفي الخارج، تسعى إلى تقسيمنا، وتريد أن تفصلنا عن بعضنا البعض، وتريد التظاهر بأن ما نفعله حقًا في هذا البلد هو التمييز بين الناس، والعثور على نقاط الاختلاف بينهم، ووجود نوع من ثقافة الكراهية السامة بين مختلف الأفراد، والمجموعات المختلفة، والمجتمعات المختلفة.”
وأشار إلى الهجمات على المعابد اليهودية والمساجد باعتبارها “أعمال عنف تهدف إلى إرسال رسالة إلى المجتمعات اليهودية والمسلمة في هذا البلد مفادها أنهم ليسوا آمنين”.
وأضاف رئيس الوزراء: “نحن نرفض تقسيمهم رفضا قاطعا، وسنرفع علمنا بكل فخر. إنه علمنا. إنه ملك لنا، وسنرفعه من أجل القيم التي نؤمن بها، وهي قيم الأشخاص الذين ذكرتهم في هذه القاعة الليلة”.
أعطى ستارمر ثلاثة أمثلة لأشخاص في التجمع رقم 10 جسدوا القيم التي يعتقد أنها إنجليزية.
ومن بين هؤلاء إسحاق ديفيدسون، عامل تنظيف النوافذ الذي ساعد في إزالة الكتابات العنصرية من مطعم صيني في يورك العام الماضي، وجورج ساذرلاند، المتطوع في بنك الطعام في تيلفورد والذي ذكره سابقًا خلال خطابه في مؤتمر حزب العمال عام 2025.
كما سلط رئيس الوزراء الضوء على عمل بن هنتلي، الممرضة التي اعتنت بشقيقه نيك ستارمر قبل وفاته بسبب السرطان في يوم الملاكمة 2024.
وقال ستارمر في حفل الاستقبال بصوت متعثر: “للأسف توفي أخي في البوكسينج داي 2024 وصدمتني مثل الحافلة”.
وأضاف رئيس الوزراء: “ولكن بسبب بن، شعر أخي دائمًا بالرعاية والاحترام، بسبب الطريقة التي عومل بها بن والفريق بأكمله، وكان ذلك مهمًا حقًا لرجل ضعيف يعاني من المرحلة الرابعة من السرطان ويمر بوقت صعب حقًا.
“بن، لن أنسى أبدًا ما فعلته من أجلي ومن أجل عائلتي.”
وأضاف ستارمر: “هذه ثلاث قصص مختلفة تمامًا، جميعها في أجزاء مختلفة من إنجلترا، لكنها مرتبطة ببعضها البعض بنفس قيم الخدمة والكرم والاحترام.
“إنهم أمثلة على الأشخاص الذين يتقدمون في مجتمعاتهم، في حين أنه، بصراحة، سيكون من الأسهل التراجع في كثير من الحالات. لكنهم يتقدمون.
“إنها قصص استثنائية، ومع ذلك، فهي مألوفة في هذا البلد لأنك ستجدها في كل مجتمع في جميع أنحاء إنجلترا.”
وجاء حفل الاستقبال، الذي أقيم مساء الاثنين، بعد أن أمضى السير كير عدة ساعات في الإجابة على أسئلة النواب حول آخر ما تم الكشف عنه حول تعيين اللورد بيتر ماندلسون سفيرًا للولايات المتحدة.
تم تقديم ستارمر في حفل الاستقبال من قبل راكبي الدراجات الحائزين على ميداليات أولمبية متعددة، السيدة لورا كيني والسير جيسون كيني، اللذين تحدثا عن كيفية لقائهما لأول مرة برئيس الوزراء في حفل توزيع جوائز فخر بريطانيا منذ عدة سنوات.
وقال ستارمر مازحاً بعد ظهوره في مجلس العموم: “كان من الرائع مقابلتك في حفل توزيع جوائز فخر بريطانيا والحديث عن كل شيء ما عدا السياسة. أنا أحب هذا النوع من الأمسيات”.
ومن بين المشاهير الذين حضروا حفل الاستقبال حارس مرمى منتخب إنجلترا وأرسنال السابق ديفيد سيمان. لاعب كرة القدم الإنجليزي السابق والصحفي الرياضي والفائز ببرنامج Strictly Come Dancing كارين كارني؛ والممثل والممثل الكوميدي جو توماس، الذي صعد إلى الشهرة في المسرحية الهزلية The Inbetweeners.
للحصول على آخر الأخبار والقصص العاجلة من جميع أنحاء العالم من ديلي ستار، قم بالاشتراك في رسائلنا الإخبارية.
(العلامات للترجمة) كير ستارمر (ر) الأخبار العاجلة
#ستارمر #يخاطب #الأمة #بينما #يقول #رئيس #الوزراء #عندما #تصبح #الأوقات #صعبة #فإننا #ندعم #بعضنا #البعض
